產品 / PRODUCTSPRODUCTS
探索 iPhone／iPad 應用程式與 GitHub 工具的可能。
以實際需要為起點，規劃清楚、可理解的應用。Exploring iPhone and iPad applications and tools on GitHub.
Starting with practical needs, planning applications that are clear and understandable.
行動應用MOBILE APPLICATIONS
規劃中PLANNED探索把研究與分析帶進行動使用情境的應用方向。具體功能、產品名稱與發布時間仍待確定。Explore ways to bring research and analysis into mobile settings. Features, product names and release dates are still to be determined.
目前沒有 App Store 下載連結。No App Store download links are available.
程式與工具CODE & TOOLS
規劃中PLANNED規劃可重用的分析工具與程式，配合用途說明、操作方法及適用條件。Planned reusable analysis tools and code, with clear purposes, instructions and conditions for use.
目前沒有已確認的 Azea 公開儲存庫。No public Azea repositories have been confirmed.
從使用者的需要
決定產品功能。Let users’ needs
guide product features.
01 / PURPOSE
先釐清使用情境與需要，再決定功能與形式。Clarify the context and need before deciding on features and format.
02 / CLARITY
重視用途說明、使用方法及可理解的結果。Prioritize a clear purpose, usage guidance and understandable results.
03 / RESPONSIBILITY
在規劃時檢視隱私、使用限制與需要人的判斷之處。Consider privacy, limitations and where human judgment is needed during planning.
交流方式 / 規劃中COMMUNITY / PLANNED
規劃：工具、程式與使用說明Planned: tools, code and documentation
尚未開放NOT AVAILABLE YET規劃：研究觀察與更新Planned: research observations and updates
尚未開放NOT AVAILABLE YET後續評估：討論與交流To be considered later: discussion and exchange
後續評估FOR LATER CONSIDERATION
